1
00:00:05,167 --> 00:00:06,653
- إله. صباح الخير.
- صباح الخير.

2
00:00:06,663 --> 00:00:09,214
- أوه، مرحبا. اثنان بسعر واحد اليوم.
- أهلاً.

3
00:00:09,224 --> 00:00:11,604
مهلا، كان ينبغي أن تنضم إلينا،
لتوفير المياه.

4
00:00:11,614 --> 00:00:15,283
لا، إذًا يجب أن أطلب خصمًا
على إيجار العمل المنجز، إيما.

5
00:00:15,293 --> 00:00:17,502
في المدرسة كنت سريعاً جداً..

6
00:00:17,512 --> 00:00:20,771
آكل الحساء إذن
استمتع بمفردك أيضًا.

7
00:00:20,781 --> 00:00:23,871
- حسنًا... ربما ينبغي لي... التسلل.
- نعم.

8
00:00:24,684 --> 00:00:26,179
الكثير من البخار يا شباب!

9
00:00:27,996 --> 00:00:29,110
مجنون.

10
00:00:29,120 --> 00:00:31,023
حقا يا عزيزي، لا تقل مجنون.

11
00:00:31,033 --> 00:00:33,932
لأن والدي كان مجنونا،
لذلك فهو مسيء بعض الشيء.

12
00:00:34,645 --> 00:00:35,656
اعذرني.

13
00:00:50,588 --> 00:00:53,463
- صباح الخير، بات.
- يجب أن أذهب إلى الطبيب.

14
00:00:53,473 --> 00:00:55,308
وضعوني في الانتظار
وأغلقوا الخط.

15
00:00:55,318 --> 00:00:57,410
- آه، كم هو سيء عندما يكون الأمر هكذا.
- و...

16
00:00:57,420 --> 00:00:58,666
هذا جاء عندي...

17
00:00:58,676 --> 00:00:59,749
على الصدر.

18
00:00:59,759 --> 00:01:02,460
يا إلهي، هذا صراخ يا بات. يبدو...

19
00:01:03,015 --> 00:01:05,481
- الأكزيما أو شيء من هذا.
- نعم. مع...

20
00:01:05,491 --> 00:01:07,054
مرض السكري.

21
00:01:07,064 --> 00:01:10,446
- وحسنًا، كما تعلم، مع الربو، من...
- نعم، أعلم، لقد أخبرتني.

22
00:01:10,456 --> 00:01:13,267
- لا يجب عليك شراء السجائر في الشارع.
- لن أسأل أبدًا عن الاتجاهات.

23
00:01:13,277 --> 00:01:14,293
لا؟

24
00:01:16,502 --> 00:01:18,775
- اه نعم...
- والآن لم يبق لي سوى الذكريات.

25
00:01:18,785 --> 00:01:20,902
حسنا، أيضا فورة، على ما أعتقد.

26
00:01:20,912 --> 00:01:22,590
طالبي اللجوء.

27
00:01:22,600 --> 00:01:24,067
أنا الخراب الآن.

28
00:01:24,077 --> 00:01:27,629
نحن جميعاً مهاجرون، يا بات، لأن
هل انتقلت والدتك إلى هنا؟

29
00:01:27,639 --> 00:01:29,383
كان يواجه وقتا عصيبا.

30
00:01:29,748 --> 00:01:31,106
لم تكن متزوجة.

31
00:01:31,116 --> 00:01:32,150
حامل.

32
00:01:32,685 --> 00:01:35,123
- حاولت قتلها.
- حسنا، هذا كل شيء.

33
00:01:35,133 --> 00:01:37,666
بالإضافة إلى ذلك، كان أبيضًا، لذا فهو مناسب.

34
00:01:37,676 --> 00:01:40,258
اللعنة عليك، صحيح، مرحبا بات،
حظا سعيدا مع فورة الخاص بك.

35
00:01:47,082 --> 00:01:51,265
عظيم، ها نحن ذا، حسنًا.
لذا، مرحبا بكم في الحانة.

36
00:01:51,275 --> 00:01:53,014
أو كما نقول بالانجليزية...

37
00:01:53,024 --> 00:01:55,096
- <i>المقهى</i>.
- <i>المقهى</i>، بالضبط.

38
00:01:55,106 --> 00:01:56,426
هل أستطيع أن...

39
00:01:56,436 --> 00:01:58,927
علبة كوكا كولا...
وبعض الرقائق من فضلك.

40
00:01:58,937 --> 00:02:00,939
نعم، أعني، نحن أكثر مثل
شريط حصري,

41
00:02:00,949 --> 00:02:03,183
لكن نعم، أنت تقوم بعمل رائع،
هنا الرقائق لك.

42
00:02:03,193 --> 00:02:05,056
وأيضاً، أستطيع، لا أستطيع.

43
00:02:06,454 --> 00:02:07,762
هل أستطيع الحصول على كولا؟

44
00:02:07,772 --> 00:02:08,504
ماذا؟

45
00:02:08,514 --> 00:02:09,627
أوه، لا، لا.

46
00:02:10,078 --> 00:02:12,974
يمكنني الحصول على الكولا،
لا أستطيع الحصول على علبة كولا.

47
00:02:12,984 --> 00:02:15,964
- آه، أستطيع! أستطيع، نعم.
- أستطيع....

48
00:02:15,974 --> 00:02:17,352
الذي القوافي مع تيريزا ماي!

49
00:02:18,263 --> 00:02:21,642
تيريزا ماي. لكنها بالتأكيد
إنه ليس للبيع في هذا البار.

50
00:02:21,652 --> 00:02:24,097
وهي ثلاثون جنيهًا من فضلك.

51
00:02:24,107 --> 00:02:25,110
ممتاز.

52
00:02:25,489 --> 00:02:27,014
حسنًا، من التالي؟

53
00:02:27,024 --> 00:02:28,751
فيكتور. أتيت.

54
00:02:31,120 --> 00:02:32,295
ماذا يمكنني أن أعطيك؟

55
00:02:34,588 --> 00:02:35,981
الفودكا مع كوكا كولا.

56
00:02:36,477 --> 00:02:38,422
إنهم لا يبيعونها في الحانة يا فيكتور

57
00:02:38,432 --> 00:02:41,658
وبعد ذلك يأتي "يمكنني الحصول على الفودكا
مع كوكا كولا من فضلك"؟

58
00:02:41,668 --> 00:02:44,086
نعم، حسنًا، أنا المعلم هنا.

59
00:02:44,096 --> 00:02:45,535
ألف شكر.

60
00:02:45,545 --> 00:02:47,424
لذا "كان بإمكاني"...

61
00:02:49,057 --> 00:02:50,307
كان بإمكاني...

62
00:02:51,615 --> 00:02:53,132
الفودكا مع كوكا كولا.

63
00:02:55,569 --> 00:02:57,090
الفودكا مع كوكا كولا.

64
00:02:57,100 --> 00:02:58,106
و...

65
00:03:00,434 --> 00:03:02,363
- من فضلك.
- لو سمحت. نعم.

66
00:03:02,373 --> 00:03:04,190
جيد جدًا. شكرًا لك.

67
00:03:04,200 --> 00:03:05,899
إنها أربعون جنيهًا، شكرًا.

68
00:03:08,312 --> 00:03:09,607
أسعار لندن.

69
00:03:11,078 --> 00:03:13,461
شكرًا لك. أنا أفعل ذلك
تماما بيضة العش هنا.

70
00:03:14,281 --> 00:03:15,291
رائع.

71
00:03:16,182 --> 00:03:17,823
هل اتصلت يا صاحب السمو؟

72
00:03:17,833 --> 00:03:19,872
شكرا لك، يرجى الجلوس.

73
00:03:21,413 --> 00:03:23,780
في ذلك الوقت. كيف الحال؟ كما تقول.

74
00:03:24,486 --> 00:03:28,369
- أنت تتحدث بلكنة جامايكية جيدة.
- هذا طبيعي بالنسبة لي، أنا جامايكي.

75
00:03:28,379 --> 00:03:32,254
حسنا... جا-لم أكن أعتقد ذلك
أن لدي لهجة أيرلندية من هذا القبيل.

76
00:03:32,981 --> 00:03:36,930
بجد. استقال أحد الرجال
العمل مع صبي فرنسي صغير.

77
00:03:36,940 --> 00:03:40,874
- هل تتكلم الفرنسية؟
- <i>نعم يا سيدي. Je parle plus qu'un peu</i>.

78
00:03:41,975 --> 00:03:43,813
هل هي نعم؟ أنا لا أتكلم الفرنسية.

79
00:03:43,823 --> 00:03:44,974
أنا لا...

80
00:03:44,984 --> 00:03:47,669
لن يكون قادرًا أبدًا على التفكير في ذلك بمفرده
لهذا السبب أنت <i>متخصص في العلاج الكيميائي</i>.

81
00:03:48,418 --> 00:03:49,742
الغريب أنك أعزب.

82
00:03:52,276 --> 00:03:53,168
غرقت.

83
00:03:53,178 --> 00:03:55,290
- لا، لا، أنا آسف، لقد كان...
- لا، لا تقلق.

84
00:03:55,300 --> 00:03:56,505
- نكتة.
- نعم.

85
00:03:56,515 --> 00:03:58,178
لا، لا، لا. حسنًا، كل شيء على ما يرام.

86
00:03:58,188 --> 00:03:59,863
نعم ماذا كنت تقول؟

87
00:03:59,873 --> 00:04:02,346
نعم، لا، إذن... أود ذلك
أن تعتني به.

88
00:04:03,362 --> 00:04:07,236
ولكن... تعتقد أنك يمكن أن تذهب
لمقابلته على الفور؟

89
00:04:07,612 --> 00:04:10,586
- الآن؟
- نعم، الأب يريد مقابلتك أولا.

90
00:04:10,596 --> 00:04:12,204
هل ستبدأ غدا

91
00:04:12,214 --> 00:04:14,585
لكنك ستجني بعض الدولارات الجيدة.

92
00:04:15,366 --> 00:04:18,250
أعني... أفضل أن أحصل على جنيهات،

93
00:04:18,260 --> 00:04:21,604
- لكن... حسنًا، حسنًا، سأفعل.
- ممتاز.

94
00:04:21,614 --> 00:04:23,340
- رائع.
- العنوان هنا .

95
00:04:23,350 --> 00:04:27,002
حسنا، شكرا جزيلا لك. كنت في حاجة إليها
وظيفة أخرى، لذلك...

96
00:04:27,012 --> 00:04:28,036
عين.

97
00:04:28,993 --> 00:04:31,841
- أنا آسف على تلك النكتة.
- اه، لا تقلق.

98
00:04:31,851 --> 00:04:34,354
لا تقلق،
فهي نكت عادية بين الزملاء.

99
00:04:34,873 --> 00:04:36,924
أنت تعلم أنه ليس لدي روح، جيمس.

100
00:04:37,849 --> 00:04:40,186
- <i>ومع ذلك، سأبلغ Ofsted عنك.</i>
- لا من فضلك.

101
00:04:40,196 --> 00:04:43,498
هذا الطريق للأعلى - الموسم 1
الحلقة الثانية - "الحلقة الثانية"

102
00:04:53,060 --> 00:04:54,390
- صباح الخير.
- صباح الخير.

103
00:04:54,942 --> 00:04:56,164
صباح الخير، أنا أيني.

104
00:04:56,174 --> 00:04:57,332
اه نعم.

105
00:04:57,342 --> 00:04:58,655
ريتشارد. ادخل.

106
00:04:59,320 --> 00:05:00,358
هي الإنجليزية.

107
00:05:02,452 --> 00:05:04,090
نعم... إذن؟

108
00:05:04,592 --> 00:05:06,415
اعتقدت أنه كان فرنسيا.

109
00:05:06,425 --> 00:05:07,430
لا.

110
00:05:08,350 --> 00:05:09,743
لا، أنا لست الفرنسية.

111
00:05:10,377 --> 00:05:12,112
اسمحوا لي أن أعرف إذا غيرت رأيك!

112
00:05:17,528 --> 00:05:19,081
لقد اتصلت بها...

113
00:05:19,895 --> 00:05:20,901
بلدي ...

114
00:05:21,339 --> 00:05:23,761
الابن، على ما أعتقد. نعم.

115
00:05:23,771 --> 00:05:25,902
نعم يا بني. انه يحتاج إلى المعلم.

116
00:05:25,912 --> 00:05:28,686
حسنًا. لذلك فهي لا تحتاج إليها
مساعدة في اللغة الإنجليزية.

117
00:05:29,827 --> 00:05:32,049
هذا، في بلادنا
مفردات المعلم...

118
00:05:32,059 --> 00:05:34,085
- إنها مزحة.
- نعم... صحيح.

119
00:05:35,454 --> 00:05:36,904
يبلغ من العمر اثني عشر عامًا.

120
00:05:36,914 --> 00:05:39,222
لقد انتقل للتو هنا
من فرنسا.

121
00:05:39,232 --> 00:05:41,878
أعتقد أن لغته الإنجليزية...

122
00:05:41,888 --> 00:05:43,646
أفضل مما تسمح به.

123
00:05:43,656 --> 00:05:45,037
يا إلهي، هذا يبدو مظللاً.

124
00:05:46,877 --> 00:05:48,744
نعم، بالضبط مثل ذلك.

125
00:05:49,309 --> 00:05:50,750
لديه شعر بني.

126
00:05:50,760 --> 00:05:53,445
أنا فقط لا أستطيع قبول هذا!

127
00:05:55,731 --> 00:05:57,662
- نكتة أخرى؟
- يمين.

128
00:05:58,009 --> 00:06:00,539
أوه نعم، توفيت والدته مؤخرا.

129
00:06:02,214 --> 00:06:04,030
يا إلهي. أنا آسف جدا.

130
00:06:04,040 --> 00:06:05,240
لا يهم.

131
00:06:06,176 --> 00:06:09,134
- في الواقع لم أكن أعرفها جيدًا.
- نعم أقصد...

132
00:06:09,144 --> 00:06:10,587
من أجل تيان.

133
00:06:11,060 --> 00:06:13,362
- نعم.
- رائع. حسنا...

134
00:06:13,372 --> 00:06:14,394
انها حقا...

135
00:06:14,871 --> 00:06:17,282
- إذن أنت لم تعرفها؟
- لا، ليس كثيرا.

136
00:06:17,292 --> 00:06:19,779
لا، عادة ما نرى بعضنا البعض
فقط... مرة واحدة في السنة.

137
00:06:19,789 --> 00:06:21,547
والآن يعيش تيان معها؟

138
00:06:21,557 --> 00:06:23,110
أنا له... الوصي القانوني.

139
00:06:23,120 --> 00:06:24,290
وأبوه.

140
00:06:25,092 --> 00:06:26,042
نعم...

141
00:06:26,052 --> 00:06:27,082
نعم.

142
00:06:28,062 --> 00:06:29,132
هذا أيضا.

143
00:06:31,224 --> 00:06:35,552
العواقب تتغير كثيرا
عندما يكون لديك قضيب وليس مهبل.

144
00:06:37,000 --> 00:06:39,091
ربما كان علي أن أحتفظ بهذا لنفسي،

145
00:06:39,101 --> 00:06:40,477
لا تقل ذلك بصوت عال.

146
00:06:41,776 --> 00:06:44,216
حسنًا، إنه ينتظرها في الطابق العلوي.

147
00:06:44,226 --> 00:06:45,246
إذا أردت...

148
00:06:46,792 --> 00:06:48,024
إذا أراد أن يصعد.

149
00:06:52,128 --> 00:06:53,341
حتى... الآن.

150
00:06:53,351 --> 00:06:54,306
أوه بالتأكيد.

151
00:06:59,355 --> 00:07:00,716
مرحبا، تيان!

152
00:07:00,726 --> 00:07:02,427
أنا إين، مدرس اللغة الإنجليزية الخاص بك.

153
00:07:02,437 --> 00:07:04,405
- <i>صباح الخير</i>.
- لا.

154
00:07:04,415 --> 00:07:06,978
<ط> نوس ألونس المبتدئين
صيانة</i>. نستطيع...

155
00:07:07,822 --> 00:07:09,167
يمكننا أن نبدأ الآن.

156
00:07:09,984 --> 00:07:11,527
- أهلاً.
- أهلاً.

157
00:07:11,537 --> 00:07:13,752
أنت بالفعل عبقري قليلا.
أنا لا أصدق ذلك!

158
00:07:15,396 --> 00:07:16,765
ماذا تلعب؟

159
00:07:16,775 --> 00:07:18,042
"حزب ماريو".

160
00:07:18,052 --> 00:07:19,625
حفلاتي المفضلة.

161
00:07:20,047 --> 00:07:21,766
لقد عرفت يوما رجالا مثل ذلك..

162
00:07:21,776 --> 00:07:23,150
قبل أن يكونوا مشهورين.

163
00:07:24,623 --> 00:07:26,077
منذ متى وأنت تعيش هنا؟

164
00:07:26,742 --> 00:07:27,780
<i>شهر واحد.</i>

165
00:07:28,348 --> 00:07:29,667
- باللغة الإنجليزية؟
- شهر.

166
00:07:29,677 --> 00:07:30,857
شهر، نعم.

167
00:07:30,867 --> 00:07:31,964
والدك...

168
00:07:33,764 --> 00:07:36,115
ماذا تسميها؟ "أبي" أم بالفرنسية؟

169
00:07:36,125 --> 00:07:38,644
- ما العمل الذي تقوم به؟
- بيع الكتب .

170
00:07:39,004 --> 00:07:40,481
أعطاني هذا.

171
00:07:40,915 --> 00:07:42,565
{\an7}<i>ملعب الجلاد</i>

172
00:07:40,915 --> 00:07:42,565
{\an3<i>دراسة معاصرة للماركسية</i>

173
00:07:43,725 --> 00:07:44,731
يسوع.

174
00:07:46,284 --> 00:07:47,289
إنه قليلا...

175
00:07:47,819 --> 00:07:49,160
انها قليلا مثل ...

176
00:07:49,170 --> 00:07:50,905
"وداعا، وداعا"، أليس كذلك؟

177
00:07:51,700 --> 00:07:53,678
- إنه هادئ.
- نعم.

178
00:07:54,549 --> 00:07:56,369
هل لديك أصدقاء هنا؟ <i>الأصدقاء</i>؟

179
00:07:56,828 --> 00:07:57,786
لا.

180
00:07:58,165 --> 00:07:59,920
حسنا، الآن لديك واحدة.

181
00:08:00,876 --> 00:08:02,544
أنا، أنا فقط.

182
00:08:02,554 --> 00:08:04,344
حسنا، إذا كنت تريد أن تكون صديقي، هنا.

183
00:08:04,354 --> 00:08:05,916
- لا.
- لا، أنت لا تريد؟

184
00:08:05,926 --> 00:08:07,269
يا إلهي. ماذا...

185
00:08:07,279 --> 00:08:09,578
حقا...قبيح جدا.

186
00:08:09,588 --> 00:08:11,783
- نكتة.
- هل كنت تمزح؟

187
00:08:11,793 --> 00:08:13,621
حسنًا، لقد وقعت في غرامه فحسب.

188
00:08:13,631 --> 00:08:15,005
نكتة عظيمة.

189
00:08:15,015 --> 00:08:17,051
الآن هل يمكننا أن نكون أصدقاء، إذن؟

190
00:08:17,448 --> 00:08:19,264
- تمام.
- حقًا؟

191
00:08:19,274 --> 00:08:20,490
رائع.

192
00:08:21,398 --> 00:08:23,050
<i>هل تريد اللعب معي</i>؟

193
00:08:23,060 --> 00:08:25,932
كل الفرنسيين الذين عرفتهم
الآن لم أعد أعرف يا تيان.

194
00:08:26,349 --> 00:08:27,671
هل تريد أن تلعب معي؟

195
00:08:27,681 --> 00:08:29,057
عندي آخر...

196
00:08:29,952 --> 00:08:31,597
حسنا، ليس الآن.

197
00:08:31,607 --> 00:08:35,231
ولكن إذا كان والدك لا يكرهني،
ومن المحتمل جدًا أنه سوف يكرهني،

198
00:08:35,638 --> 00:08:38,048
سأعود هنا،

199
00:08:38,058 --> 00:08:40,394
ربما غدا، ربما؟

200
00:08:42,684 --> 00:08:43,941
لن تعود.

201
00:08:45,307 --> 00:08:46,403
في ذلك الوقت.

202
00:08:46,413 --> 00:08:48,510
 ��تيان، <i>عذرًا</i>.

203
00:08:49,057 --> 00:08:51,570
سأعود وسأخبرك بالسبب.

204
00:08:51,580 --> 00:08:53,917
أنا بطل حقيقي..

205
00:08:54,905 --> 00:08:57,080
في لعبة الحفلة
من السباك الصغير....

206
00:08:57,090 --> 00:08:58,186
ايطالي.

207
00:08:58,196 --> 00:09:00,490
وأراهن على خمسة،

208
00:09:01,178 --> 00:09:02,462
<i>خمسة</i>...

209
00:09:02,472 --> 00:09:03,483
جنيه...

210
00:09:03,911 --> 00:09:06,605
وأعدك بأنني سأعود غداً

211
00:09:06,615 --> 00:09:08,383
وسوف أهزمك في تلك المباراة.

212
00:09:08,393 --> 00:09:09,914
الذي - التي؟! نعم.

213
00:09:09,924 --> 00:09:10,990
- تمام.
- نعم؟

214
00:09:11,000 --> 00:09:13,600
- خمسة جنيهات.
- خمسة جنيهات. أعدك.

215
00:09:16,958 --> 00:09:17,841
- حسنًا.
- نعم.

216
00:09:17,851 --> 00:09:18,844
لذا...

217
00:09:19,445 --> 00:09:20,524
غدا في الخامسة؟

218
00:09:20,534 --> 00:09:24,321
نعم نعم لمزيد من النكات
حادة ومرحة.

219
00:09:25,831 --> 00:09:28,646
لذا عندما تكونان معاً...

220
00:09:30,061 --> 00:09:31,311
هل نحن معا؟

221
00:09:31,806 --> 00:09:33,352
نعم. مثل...

222
00:09:33,362 --> 00:09:34,665
أن نكون معًا.

223
00:09:35,302 --> 00:09:37,183
يجب أن تقرأ له شيئا.

224
00:09:37,193 --> 00:09:39,743
- هذه الأشياء تساعد كثيرا.
- صحيح...

225
00:09:42,187 --> 00:09:43,524
إنه شيء واحد...

226
00:09:43,534 --> 00:09:44,949
هل يمكنها أن تفعل ذلك معه؟

227
00:09:46,432 --> 00:09:47,788
نعم. تمام.

228
00:09:47,798 --> 00:09:50,312
حسنًا، يجب أن أذهب الليلة
لدينا أشياء للقيام بها في المنزل، لذلك...

229
00:09:50,322 --> 00:09:51,352
أنت وزوجك؟

230
00:09:51,914 --> 00:09:53,403
زوج! هذا جيد!

231
00:09:53,413 --> 00:09:54,491
لا...

232
00:09:55,100 --> 00:09:56,425
- مع أختي.
- تأكيد.

233
00:09:56,435 --> 00:09:58,500
أعني أنه يعمل أيضًا كزوج لي قليلاً، لكن...

234
00:09:59,170 --> 00:10:00,917
- هل لديك زوجة؟
- لا.

235
00:10:01,913 --> 00:10:03,013
فقط...

236
00:10:03,404 --> 00:10:05,209
مجرد طفل فجأة، لذلك...

237
00:10:06,038 --> 00:10:07,075
حسنا، جيد.

238
00:10:07,638 --> 00:10:09,319
سترته جدا...

239
00:10:10,072 --> 00:10:11,222
جون موتسون.

240
00:10:12,755 --> 00:10:14,704
لا أعرف من .. هو ..

241
00:10:14,714 --> 00:10:16,089
هل هذه مجاملة؟

242
00:10:16,099 --> 00:10:17,500
مرجع كرة القدم.

243
00:10:18,815 --> 00:10:19,869
تمام.

244
00:10:22,904 --> 00:10:24,171
اه هذا كل شيء...

245
00:10:25,752 --> 00:10:27,202
يسوع على دراجة.

246
00:10:30,540 --> 00:10:33,119
إنها مزحة جيدة
في الواقع، لأنه، انظر.

247
00:10:33,129 --> 00:10:34,296
هذا هو جون موتسون.

248
00:10:36,596 --> 00:10:38,473
وها هو في معطف خروفه.

249
00:10:38,483 --> 00:10:39,590
- أوه، اللعنة.
- أوه، اللعنة.

250
00:10:39,600 --> 00:10:41,588
كان علينا الحصول على تلك
لوضعها على أذنيك.

251
00:10:41,598 --> 00:10:44,221
هل يمكننا خلعهم الآن؟
رقبتي تقتلني.

252
00:10:44,231 --> 00:10:45,965
لا، عليك الاحتفاظ بها لمدة عشرين دقيقة.

253
00:10:45,975 --> 00:10:48,198
هذه هي النقطة.
ورقبتي تؤلمني من التوتر.

254
00:10:48,208 --> 00:10:49,826
- الذي - التي؟
- أين تحمل حزنك.

255
00:10:49,836 --> 00:10:51,127
هناك أفضل مما كانت عليه في الحمار.

256
00:10:51,137 --> 00:10:54,128
لا على أية حال، هذا فقط لأن هذه الليلة
لم أنم مرة أخرى.

257
00:10:54,138 --> 00:10:57,127
- حسنا، عليك أن تخبر الطبيب النفسي.
- دعني أكمل.

258
00:10:57,137 --> 00:10:59,241
لأن برادلي وإيما
لقد مارسوا الجنس بصوت عالٍ.

259
00:10:59,251 --> 00:11:01,770
حقا، مثل قطتين في زقاق
الذين لكمة بعضهم البعض.

260
00:11:01,780 --> 00:11:04,304
- ولكن لماذا لا تزال تذهب إلى الطبيب النفسي؟
- يا إلهي.

261
00:11:04,314 --> 00:11:06,501
- أنا جادة. تذهب إلى هناك بانتظام.
- نعم.

262
00:11:06,511 --> 00:11:08,433
مهلا، أخبرني عن ذلك شارلوت.

263
00:11:08,443 --> 00:11:10,529
- ماذا تريد أن تعرف؟
- مثل، ما هو مثل جسديا؟

264
00:11:10,539 --> 00:11:12,362
- كيف هو جسديا؟
- اوصف لي.

265
00:11:12,372 --> 00:11:14,090
- سأريكم.
- أوه، نعم، نعم.

266
00:11:14,100 --> 00:11:15,807
رقبته طويلة جداً..

267
00:11:16,480 --> 00:11:17,522
يبدو مثل الزرافة.

268
00:11:17,532 --> 00:11:19,382
- يا إلهي!
- ولكن بطريقة جيدة!

269
00:11:19,392 --> 00:11:21,706
- زرافة لطيفة!
- ولديها بشرة مجنونة حقًا.

270
00:11:21,716 --> 00:11:24,112
لا يمكنك معرفة ذلك من الصورة...

271
00:11:24,122 --> 00:11:25,558
- هل هي تضع المكياج؟
- لا!

272
00:11:25,568 --> 00:11:27,521
- إنها لا تضع المكياج أيتها البقرة الغبية.
- يا إلهي.

273
00:11:27,531 --> 00:11:30,127
- الجمال الطبيعي، يا لها من عاهرة.
- إنه أمر رائع على أية حال.

274
00:11:30,137 --> 00:11:33,403
- يا إلهي.
- نحن نفكر بنفس الشيء فيما يتعلق بالعمل، أنت أيضًا

275
00:11:33,413 --> 00:11:35,522
في هذه اللحظة،
إنه يدمر روحها

276
00:11:35,532 --> 00:11:37,232
لديك عمل رائع!

277
00:11:37,849 --> 00:11:39,776
- حقًا؟ ما العمل الذي أقوم به؟
- نعم.

278
00:11:40,548 --> 00:11:42,514
ماذا...ماذا أفعل؟ ما العمل الذي أقوم به؟

279
00:11:42,524 --> 00:11:44,104
- ماذا أفعل؟ ما الوظيفة؟
- افعل...

280
00:11:44,114 --> 00:11:45,571
كسب... المال.

281
00:11:45,997 --> 00:11:47,144
لا أعلم!

282
00:11:47,154 --> 00:11:49,639
الإجراءات! العناوين! ناسداك.

283
00:11:49,649 --> 00:11:52,075
الآلات الحاسبة. لا أعرف،
لا أحد يفهم الاقتصاد

284
00:11:52,085 --> 00:11:54,993
ولهذا السبب يلومه الجميع
إلى المهاجرين. إنه أسهل.

285
00:11:55,003 --> 00:11:57,956
- يا إلهي. موقعه يحتوي على الموسيقى.
- أعلم، عظيم، أليس كذلك؟

286
00:11:58,279 --> 00:12:01,183
سوف أراها غدا.
لدي فكرة أقترحها عليك.

287
00:12:02,712 --> 00:12:03,766
تمام!

288
00:12:04,605 --> 00:12:06,142
- الإجراءات!
- ثروة!

289
00:12:06,152 --> 00:12:07,308
- العناوين!
- مال!

290
00:12:07,669 --> 00:12:09,048
- البنوك!
- الآلات الحاسبة!

291
00:12:09,058 --> 00:12:10,111
أموال!

292
00:12:11,230 --> 00:12:13,530
سأكلك قليلا...

293
00:12:13,540 --> 00:12:16,490
- قطعة من... لا أتذكر.
- يا له من تقليد جميل.

294
00:12:16,500 --> 00:12:17,876
 � هانيبال ليكتر!

295
00:12:17,886 --> 00:12:19,265
سوف أكلمك...

296
00:12:19,275 --> 00:12:20,395
مثل القليل...

297
00:12:20,405 --> 00:12:21,633
دجاج...

298
00:12:31,471 --> 00:12:33,024
مرحبا بالجميع.

299
00:12:33,034 --> 00:12:37,684
صباح الخير، آسف على التأخير.

300
00:12:37,694 --> 00:12:41,241
وأنا لم أتناول الإفطار حتى
لذلك إذا كانت معدتي تقرقر..

301
00:12:42,393 --> 00:12:45,711
ويرجى أن تكون مهذبا
وتظاهر بأنك لا تسمعه.

302
00:12:45,721 --> 00:12:47,210
وسوف يضيع بعيدا،

303
00:12:47,220 --> 00:12:49,278
مثل ورقة في نهاية الخريف.

304
00:12:49,654 --> 00:12:50,754
ما هذا؟

305
00:12:52,820 --> 00:12:54,318
يا إلهي!

306
00:12:55,716 --> 00:12:56,825
عيسى!

307
00:12:56,835 --> 00:12:57,994
فيكتور...

308
00:12:58,004 --> 00:13:00,454
- ماذا... ماذا حدث لك؟
- لن يخبرنا.

309
00:13:00,852 --> 00:13:02,628
نعتقد أنه هجوم عنصري.

310
00:13:02,638 --> 00:13:06,250
يا إلهي فيكتور
أريني عينك حبيبتي عيسى.

311
00:13:06,260 --> 00:13:09,010
يا إلهي، لقد تعرضت للهجوم
لماذا أنت البلغارية؟

312
00:13:09,020 --> 00:13:10,350
نعم أنا بلغاري.

313
00:13:10,962 --> 00:13:12,199
ضربني الطوب.

314
00:13:12,469 --> 00:13:14,315
سيتعين علينا إظهار ذلك.

315
00:13:14,325 --> 00:13:16,550
<i>جيمس، هيا!</i>

316
00:13:16,560 --> 00:13:18,765
<i>تعرض بعض العنصريين للضرب
هذا الرجل الفقير!</i>

317
00:13:18,775 --> 00:13:20,505
وأنا أجنبي، لذلك...

318
00:13:20,515 --> 00:13:22,078
الهجوم عليه هو هجوم علي.

319
00:13:22,088 --> 00:13:23,762
حسنًا ، إيرين بروكوفيتش.

320
00:13:23,772 --> 00:13:25,130
هذا ليس صحيحا.

321
00:13:25,140 --> 00:13:26,665
اللعنة على العنصرية.

322
00:13:26,675 --> 00:13:27,780
سيئة، أليس كذلك؟

323
00:13:28,941 --> 00:13:31,064
نعم، أدرك أنني كذلك
رأس أحمق ولكن...

324
00:13:31,074 --> 00:13:33,151
جيمس، انه هش حقا.

325
00:13:33,161 --> 00:13:35,349
وهو بالكاد يعرف
كلمة إنجليزية.

326
00:13:35,359 --> 00:13:38,440
لذلك سأقدر ذلك حقًا
لنقله إلى المستشفى.

327
00:13:38,450 --> 00:13:40,328
هؤلاء ليسوا أطفالاً يا إين.

328
00:13:40,338 --> 00:13:42,141
وإذا كنت تشعر بهذه الطريقة، يمكنك إحضاره.

329
00:13:42,151 --> 00:13:44,831
لا، لا أستطيع، يجب أن أذهب
من الطفل الفرنسي في الخامسة.

330
00:13:44,841 --> 00:13:46,879
- نعم يجب عليك.
- نعم لا بد لي من ذلك. لك.

331
00:13:46,889 --> 00:13:48,154
لا، تحصل على أموال.

332
00:13:48,164 --> 00:13:49,694
المراقبة العادلة.

333
00:13:52,102 --> 00:13:53,878
- أنت حقا لا تستطيع إحضاره؟
- لا!

334
00:13:56,469 --> 00:13:58,284
<i>شكرًا لحضورك معي يا جين</i>

335
00:13:58,892 --> 00:14:00,353
يا إلهي، لدي الكثير لأقوم به اليوم.

336
00:14:00,363 --> 00:14:02,262
بالطبع نحن عائلة.

337
00:14:03,549 --> 00:14:04,793
كم هو حلو.

338
00:14:05,170 --> 00:14:08,156
أنا أكره أن الرجال لا يتحدثون
لمشاعرهم أو ألمهم.

339
00:14:08,683 --> 00:14:11,111
فيكتور، إنه رجل عظيم.

340
00:14:11,121 --> 00:14:13,046
فهو لا يحارب العنصريين.

341
00:14:13,056 --> 00:14:14,506
لذا فهو الآن يخجل من ذلك.

342
00:14:14,516 --> 00:14:16,450
يمكن أن تكون الحياة صعبة
للرجال أيضا.

343
00:14:16,460 --> 00:14:19,308
ولكن أعتقد الضعف
ينظر إليه على أنه ضعف.

344
00:14:19,318 --> 00:14:21,040
هل تعرف ماذا يعني فولنر...

345
00:14:21,050 --> 00:14:22,869
الضعف مثل...

346
00:14:23,395 --> 00:14:25,792
الحياة صعبة على الرجال.
لا يمكننا أن نفعل أي شيء حيال ذلك.

347
00:14:25,802 --> 00:14:28,802
أنت تعانق امرأة في الحانة
وفجأة أنت مغتصب.

348
00:14:29,388 --> 00:14:31,887
حسنًا، ربما إذا كنت لا تعرفها
ليس عليك أن تعانقها.

349
00:14:32,757 --> 00:14:34,634
الأمر برمته مبالغ فيه.

350
00:14:35,099 --> 00:14:36,766
نعم، الأمر برمته، نعم.

351
00:14:36,776 --> 00:14:38,176
الأمر برمته.

352
00:14:41,938 --> 00:14:42,997
التاسع.

353
00:14:43,797 --> 00:14:45,047
الشرطة، لا.

354
00:14:45,337 --> 00:14:47,663
حسنًا، حسنًا يا فيكتور، لكن...

355
00:14:48,096 --> 00:14:51,513
منذ أن حدث خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، أنت لا تعرف
كم عدد حوادث العنصرية التي تحدث.

356
00:14:52,226 --> 00:14:54,553
المهاجرون مثلنا..

357
00:14:54,563 --> 00:14:56,485
خائفة جدا
لاستدعاء الشرطة.

358
00:14:57,818 --> 00:14:59,952
نحن ننظر فقط
لتحسين حياتنا، هل تعلم؟

359
00:15:00,569 --> 00:15:02,045
إطعام أطفالنا.

360
00:15:02,382 --> 00:15:04,089
هل لديك أطفال يا إين؟

361
00:15:04,099 --> 00:15:05,620
ليس هذا ما أعرفه، لا.

362
00:15:07,323 --> 00:15:09,113
هل تعرف تلك الفتيات في القطار؟

363
00:15:09,123 --> 00:15:10,686
صرخوا في وجهي.

364
00:15:10,696 --> 00:15:13,196
"اللعنة عليك! خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي!"

365
00:15:13,206 --> 00:15:14,362
كانوا هنديين.

366
00:15:14,372 --> 00:15:16,312
الشعب الهندي عنصري حقا.

367
00:15:16,322 --> 00:15:18,756
حسنا، كما تعلمون، جين،
وحتى قول ذلك في حد ذاته..

368
00:15:18,766 --> 00:15:19,953
أعني،...

369
00:15:19,963 --> 00:15:22,449
عنصري. لأن الصديق
أختي هندية.

370
00:15:22,459 --> 00:15:26,230
ضحكت وقلت لهم:
"العاهرات الأغبياء."

371
00:15:26,240 --> 00:15:29,272
أنا صيني، وبالتالي خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، سأبقى هنا.

372
00:15:30,924 --> 00:15:33,123
أعني... سأكون صادقًا معك يا جين.

373
00:15:33,133 --> 00:15:34,951
في حين أن آرائكم حول الهنود...

374
00:15:34,961 --> 00:15:36,908
وهم في أحسن الأحوال إشكاليون..

375
00:15:36,918 --> 00:15:38,946
هذه إجابة رائعة.

376
00:15:39,319 --> 00:15:42,373
- إذا كنت تستطيع البقاء معه، يجب أن أذهب.
- لا، يجب أن أذهب.

377
00:15:42,383 --> 00:15:43,887
- ماذا؟
- أتجنب حركة المرور.

378
00:15:44,235 --> 00:15:45,252
اعذرني.

379
00:15:50,432 --> 00:15:51,927
أوه، اللعنة!

380
00:15:52,882 --> 00:15:55,290
درس للصبي الفرنسي

381
00:16:01,027 --> 00:16:02,600
آسف، آسف، وداعا.

382
00:16:03,049 --> 00:16:05,359
نحن هنا منذ حوالي أربعة...

383
00:16:05,369 --> 00:16:08,569
ساعات. وهذا جيد، لأنه من الواضح
كل هذا مجاني، لذا...

384
00:16:08,579 --> 00:16:10,465
لا يوجد ضغط ولكن...

385
00:16:10,475 --> 00:16:12,964
كم عدد الأشخاص الذين سبقونا؟

386
00:16:13,397 --> 00:16:14,771
أربعة أشخاص قبلك.

387
00:16:15,940 --> 00:16:18,186
مثيرة للاهتمام، حسنا. أسرع، أسرع.

388
00:16:18,196 --> 00:16:20,691
ليس أنت، من الواضح، آسف...

389
00:16:20,701 --> 00:16:22,121
الحياة، الحياة.

390
00:16:22,131 --> 00:16:23,463
كنت أتحدث عن الحياة.

391
00:16:22,131 --> 00:16:23,463
{\an8}<i>عذرًا على التأخير،
أنا في المستشفى بسبب...</i>

392
00:16:23,473 --> 00:16:25,634
وعدي، وعدي،
آسف متأخرا...

393
00:16:26,068 --> 00:16:27,694
أوه لا. القرف، القرف.

394
00:16:27,704 --> 00:16:29,372
القرف. القرف.

395
00:16:29,382 --> 00:16:30,736
- أنا متأخر.
- تمام؟

396
00:16:30,746 --> 00:16:32,212
نعم...

397
00:16:33,085 --> 00:16:34,090
نعم.

398
00:16:40,292 --> 00:16:43,561
أنت تقلق كثيرا بشأن الدرس
الجمباز لأنك هكذا..

399
00:16:44,274 --> 00:16:45,658
رجل هادئ.

400
00:16:46,993 --> 00:16:49,913
أعني أنني أجد صعوبة في التحدث
من مشاعري وأنا..

401
00:16:50,474 --> 00:16:52,845
صندوق الثرثرة
مع لغة إنجليزية جيدة، ولكن...

402
00:16:56,057 --> 00:16:57,457
آسف، آسف...

403
00:16:58,207 --> 00:17:00,068
أهلا أنا مرة أخرى...

404
00:17:01,560 --> 00:17:02,779
يمكنني فقط أن أسأل...

405
00:17:02,789 --> 00:17:04,710
من أين تأتي؟

406
00:17:04,720 --> 00:17:06,645
عملت في النظام
الرعاية الصحية عشر سنوات.

407
00:17:06,655 --> 00:17:08,457
أوه، لا، لا، لا، لا.

408
00:17:08,467 --> 00:17:11,535
لم أكن أسأل بهذا المعنى.
يا الله لا لا...

409
00:17:11,990 --> 00:17:13,787
أنا أيرلندي. لذلك أنا لا...

410
00:17:13,797 --> 00:17:15,632
- عفوا...
- حسنا.

411
00:17:15,642 --> 00:17:16,655
أنا بلغاري.

412
00:17:16,665 --> 00:17:19,217
اللعنة عليك، أنت لست كذلك، أليس كذلك؟
يا أولادي.

413
00:17:20,502 --> 00:17:21,545
هذا كل شيء.

414
00:17:23,486 --> 00:17:24,497
بلدي ...

415
00:17:24,834 --> 00:17:27,134
الطالب البلغاري...

416
00:17:27,144 --> 00:17:28,292
تم الهجوم عليه...

417
00:17:28,302 --> 00:17:29,583
في هجوم.

418
00:17:30,093 --> 00:17:31,729
هل ترغب في التحدث معه؟

419
00:17:31,739 --> 00:17:34,935
- تأكيد.
- يا إلهي. إنها ملاك، ملاك.

420
00:17:35,368 --> 00:17:36,475
عيسى.

421
00:17:39,185 --> 00:17:40,215
أهلاً.

422
00:17:40,827 --> 00:17:42,694
هل تريد أن تخبرني بما حدث؟

423
00:17:42,704 --> 00:17:44,324
- هل أنت البلغارية؟
- نعم.

424
00:17:44,334 --> 00:17:46,326
لماذا لم تقل هذا من قبل؟

425
00:17:47,738 --> 00:17:49,405
أنا أعمل في موقع البناء.

426
00:17:49,415 --> 00:17:51,540
كنت أعمل وكان كل شيء على ما يرام.

427
00:17:51,550 --> 00:17:54,580
صعدت إلى الطابق الثالث
من هذا المنزل الذي أعمل عليه.

428
00:17:54,590 --> 00:17:56,709
كنت أصعد وكل شيء
يبدو أن الأمر يسير على ما يرام.

429
00:17:57,102 --> 00:17:59,476
أبدأ في ترتيب الطوب.

430
00:18:00,060 --> 00:18:01,665
أنا جيد جدًا على أي حال.

431
00:18:01,675 --> 00:18:02,800
فجأة.

432
00:18:03,234 --> 00:18:04,932
سقط شيء علي.

433
00:18:05,319 --> 00:18:06,667
لبنة كاملة. أنت تفهم؟

434
00:18:06,677 --> 00:18:08,784
سقط لبنة كاملة على رأسي.

435
00:18:09,153 --> 00:18:10,661
والحمد لله أنني كنت أرتدي خوذة.

436
00:18:11,013 --> 00:18:13,218
لذلك أخذني المعلم.

437
00:18:13,228 --> 00:18:14,479
خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. شرطة.

438
00:18:18,594 --> 00:18:21,135
ما أريد أن أفعله هو...
أريد إنشاء نوع من...

439
00:18:21,145 --> 00:18:23,808
حدث لجمع العملاء.
مثلما فعل الأولاد..

440
00:18:23,818 --> 00:18:25,634
- للنساء فقط. أحسنت.
- تمام.

441
00:18:25,644 --> 00:18:27,550
كما تعلمون، لتشجيع المستثمرين الإناث،

442
00:18:27,560 --> 00:18:29,460
و حاول أن تضغط...

443
00:18:29,470 --> 00:18:31,413
الاستثمار الأخلاقي...

444
00:18:31,423 --> 00:18:33,304
حتى الأشياء البسيطة مثل...

445
00:18:33,314 --> 00:18:35,299
"هذا العميل سيكون
مثالية لها،

446
00:18:35,309 --> 00:18:37,694
- "وهذا الآخر متحرش".
- يمين.

447
00:18:37,704 --> 00:18:39,810
- إذن ستقولها بشكل أفضل في المقابلات.
- تقول؟

448
00:18:39,820 --> 00:18:41,655
ألا تظن أن "الأقل إزعاجاً" هو...

449
00:18:41,665 --> 00:18:43,514
- جذاب؟
- بديهي!

450
00:18:44,299 --> 00:18:45,650
ماذا تريد مني أن أفعل؟

451
00:18:47,137 --> 00:18:48,370
للعمل على ذلك معي.

452
00:18:48,380 --> 00:18:50,344
أريد أن أفعل شيئا جيدا.

453
00:18:50,354 --> 00:18:51,357
لذا...

454
00:18:51,936 --> 00:18:53,134
أنا وأنت كيف...

455
00:18:53,841 --> 00:18:55,976
اثنان من Yodas مثيران ينقلان الحكمة؟

456
00:18:55,986 --> 00:18:58,942
بالضبط. هذا صحيح. مثير يو...
في الواقع. انها حقا...

457
00:18:58,952 --> 00:19:00,975
هل هو جذاب أم لا؟ هل انا مخطئ؟

458
00:19:00,985 --> 00:19:02,978
- آسف، يجب أن...
- لا، أجب فقط.

459
00:19:02,988 --> 00:19:04,014
- إنها لي...
- هل هي أختك؟

460
00:19:04,024 --> 00:19:05,202
نعم آسف.

461
00:19:06,029 --> 00:19:07,990
مرحبًا... لا أستطيع التحدث،

462
00:19:08,000 --> 00:19:11,022
- ولكن ما هو؟
- لا شيء، أنا مجرد أحمق ضخم.

463
00:19:11,032 --> 00:19:12,414
لا شيء جديد إذن.

464
00:19:12,424 --> 00:19:15,265
في الأساس... أحضرت
رجل في المستشفى

465
00:19:15,275 --> 00:19:18,451
معتقدًا أنه أصيب
في هجوم عنصري ضد البلغار.

466
00:19:18,461 --> 00:19:20,094
إنها كراهية الأجانب، (أين).

467
00:19:20,104 --> 00:19:23,054
- انه ليس عنصريا.
- حسنًا، لقد فهمت الكلمات بشكل خاطئ أيضًا.

468
00:19:23,064 --> 00:19:26,259
- يا إلهي، كم أنا أحمق.
- ما هي المشكلة؟ إنه شيء جميل.

469
00:19:26,269 --> 00:19:28,794
لم أسأله حقًا
السبب، أنا استنتجت فقط.

470
00:19:28,804 --> 00:19:30,710
- حسنا، هذا غبي.
- اللعنة، شونا.

471
00:19:30,720 --> 00:19:32,753
اللعنة عليك! تبا...

472
00:19:33,191 --> 00:19:35,013
لم أتناول الطعام اليوم، فقط قهوة.

473
00:19:35,023 --> 00:19:36,710
- كيف؟
- <i>مع من تضحك؟</i>

474
00:19:37,241 --> 00:19:38,377
أنا...مع شارلوت.

475
00:19:38,387 --> 00:19:42,267
- <i>لا أستطيع التحدث.</i>
- عفوا، هل يمكنك التوقف هنا؟ على الزاوية.

476
00:19:42,277 --> 00:19:43,545
شكرا على الشاحن.

477
00:19:43,555 --> 00:19:45,899
شكرا، لا، احتفظ بالباقي.
شكرًا لك.

478
00:19:45,909 --> 00:19:48,224
ومع ذلك، كان في موقع البناء،

479
00:19:48,234 --> 00:19:50,499
<i>ويا إلهي، إذا أخبرت أحداً
سأضحك</i>

480
00:19:50,509 --> 00:19:52,787
لكنه أمر خطير،
قد يطردني جيمس يا شونا.

481
00:19:52,797 --> 00:19:54,633
ظننت أن أحد الأحمق قد ضربه...

482
00:19:54,643 --> 00:19:56,158
<i>بدلاً من ذلك كان عبارة عن لبنة.</i>

483
00:19:56,168 --> 00:19:58,031
- أنا آسف.
- لا، ليس عليك ذلك.

484
00:19:58,041 --> 00:19:59,989
يا إلهي، شونا، أشعر بذلك حقًا

485
00:19:59,999 --> 00:20:02,136
بالحرج لنفسي، كما لو كان الآن

486
00:20:02,146 --> 00:20:04,087
كنت أتقلص على نفسي.

487
00:20:04,097 --> 00:20:07,251
أتمنى لو كنت ناخبا لترامب،
أنا أكره أن أكون كاثوليكيًا مذنبًا.

488
00:20:07,261 --> 00:20:09,733
- ثم...
- أين، هل تريد أن تهدأ؟

489
00:20:09,743 --> 00:20:10,661
اهدأ.

490
00:20:10,671 --> 00:20:13,512
سأذهب الآن، لدي عمل أقوم به
والده سوف يكرهني

491
00:20:13,522 --> 00:20:16,416
لم أستطع أن أنصح، كان الهاتف
العادم وأنا وعدت ذلك لابنه!

492
00:20:16,426 --> 00:20:18,941
- هل تعاطيت المخدرات؟
- اصمتي يا شونا، لقد تناولت المخدرات،

493
00:20:18,951 --> 00:20:20,874
- اللعنة عليك!
- حسنًا، حسنًا، وداعًا!

494
00:20:22,593 --> 00:20:23,623
كل شيء على ما يرام؟

495
00:20:25,415 --> 00:20:27,057
نعم. كل شيء على ما يرام.

496
00:20:27,067 --> 00:20:28,304
حقا، انه بخير.

497
00:20:28,314 --> 00:20:30,613
عظيم. كل ما في الأمر أنه يميل قليلاً...

498
00:20:30,623 --> 00:20:33,108
فهي غالباً ما تشعر بالإرهاق،
هل تفهم؟ هنا...

499
00:20:33,118 --> 00:20:35,788
- أنا آسف.
- القاعدة الأولى لنادينا الجديد

500
00:20:35,798 --> 00:20:38,940
دعونا نحصل على لقطة
في كل مرة نقول "أنا آسف".

501
00:20:38,950 --> 00:20:41,855
- تمام.
- عفواً، هل يمكنك أن تحضر لنا قطعتين من السمبوكة؟

502
00:20:41,865 --> 00:20:43,544
انتظر، أنت...أنت هناك.

503
00:20:43,554 --> 00:20:45,829
نعم اللعنة. دعونا نغير العالم!

504
00:20:45,839 --> 00:20:47,667
أول! دعونا نغير العالم!

505
00:20:47,677 --> 00:20:50,658
ومع ذلك، لا يجوز لي أن تأخذ
سامبوكا؟ يجعلني تجشؤ.

506
00:20:50,668 --> 00:20:51,978
تكيلا واحدة فقط.

507
00:20:51,988 --> 00:20:52,992
أنا آسف.

508
00:20:55,034 --> 00:20:57,618
- إذن أنت تعلم أنني ظهرت.
- حسنًا، لكنه نائم الآن.

509
00:20:57,628 --> 00:20:59,909
نعم، وأنا آسف جدا.

510
00:20:59,919 --> 00:21:02,872
أعني، أنا حقا.
أعلم أنه ليس احترافيًا.

511
00:21:02,882 --> 00:21:05,529
إنه فقط أنني اضطررت لإحضاره
شخص في المستشفى...

512
00:21:05,539 --> 00:21:07,138
هاتفي ميت...

513
00:21:07,560 --> 00:21:10,416
أريدك فقط أن تعرف
أنني جيد حقًا في عملي،

514
00:21:10,426 --> 00:21:13,094
وذلك للتعلم
الإنجليزية لابنه..

515
00:21:13,104 --> 00:21:15,274
ومن كل شيء بالنسبة له..

516
00:21:15,284 --> 00:21:18,314
- لم أضرب قدوة حسنة.
- يحتاج إلى أشخاص يمكنه الوثوق بهم.

517
00:21:18,324 --> 00:21:19,848
قطعاً. وأنا...

518
00:21:19,858 --> 00:21:20,876
عين!

519
00:21:21,335 --> 00:21:23,626
- مرحبا، تيان!
- <i>Vous êtes en retard</i>...

520
00:21:23,636 --> 00:21:26,554
تيان، ليس من الأدب الاتصال
شخص متخلف.

521
00:21:26,564 --> 00:21:28,424
 �... "تأخير" بالفرنسية.

522
00:21:28,434 --> 00:21:30,176
- نعم.
- آه، هذا صحيح، ومن الواضح.

523
00:21:30,186 --> 00:21:32,846
- نكت.
- أنا مصنوع من النكات، ريتشارد.

524
00:21:32,856 --> 00:21:34,834
حسنا، التزامه بالمواعيد هو مزحة.

525
00:21:34,844 --> 00:21:36,780
تم ضرب الخليط.

526
00:21:37,733 --> 00:21:39,373
أنا... <i>je suis désolée</i>, étienne.

527
00:21:39,383 --> 00:21:40,339
أنا أسامحك...

528
00:21:41,101 --> 00:21:43,394
- بالخمسة جنيهات.
- يرى؟

529
00:21:43,828 --> 00:21:46,300
- الإنجليزية أكثر مما يسمح به.
- نعم، ولكن بصراحة،

530
00:21:46,310 --> 00:21:47,625
خطوة لطيفة.

531
00:21:48,080 --> 00:21:49,347
ها أنت ذا.

532
00:21:49,357 --> 00:21:52,632
- ما هذا؟
- ولكن لدي شيء لها أيضا،

533
00:21:52,642 --> 00:21:54,304
في حالة شعوره بالاستبعاد.

534
00:21:55,213 --> 00:21:56,975
<ط> ي. ك. رولينج
هاري بوتر</i>

535
00:21:57,132 --> 00:21:58,824
إنه جون جريشام الجديد.

536
00:22:01,468 --> 00:22:02,504
أرجوك.

537
00:22:06,586 --> 00:22:08,380
هل يمكنك الوصول بحلول الغد في الخامسة؟

538
00:22:08,390 --> 00:22:10,093
سوف يفعل ذلك! سوف يفعل ذلك!

539
00:22:10,103 --> 00:22:12,257
إنها متأكدة أنه لن يكون هناك أي شيء...

540
00:22:12,267 --> 00:22:14,607
الفرسان ليذبحوا في الطريق، أو...

541
00:22:14,617 --> 00:22:16,303
لا يوجد شيء اسمه اليقين يا ريتشارد.

542
00:22:16,313 --> 00:22:17,588
- نعم يوجد.
- نعم هناك يقين.

543
00:22:17,598 --> 00:22:19,049
- هناك يقين.
- في الخامسة.

544
00:22:19,059 --> 00:22:20,716
- في الخامسة. بالتأكيد.
- تمام.

545
00:22:21,408 --> 00:22:22,568
تمام.

546
00:22:22,578 --> 00:22:24,457
- طاب مساؤك.
- <i>تصبح على خير.</i>

547
00:22:27,554 --> 00:22:28,556
يا الله...


